The first photo is before the edit and the second one is after the edit. Which one do you like more? And what would you change or add, if anything?

Máte plný kalendář, ale o té nejlepší burze nebo přednášce se dozvíte až den poté? Německé Cichliden-Forum.de pořádá online přednášku, která potěší každého, kdo chce mít o dění ve světě akvaristiky dokonalý přehled.

Online přednáška: Vivaristik-Kalender v praxi
Manfred Dietz představí revoluční nástroj pro všechny akvaristy – Vivaristik-Kalender.

Kdy: středa 8. 4. 2026 v 19:30

Kde: Online (Zoom)

Jazyk: Němčina s českými titulky v reálném čase (přes 40 jazyků k dispozici)

O čem to bude?
Cílem je sjednotit všechny termíny, akce, odkazy a místa na jedno místo v cloudu. Manfred vám ukáže:

✅ Jak najít všechny akvaristické akce na jedno kliknutí.

✅ Jak předcházet nešťastným termínovým kolizím.

✅ Jak si kalendář propojit s vaším vlastním telefonem nebo aplikacemi.

✅ Praktické ukázky přímo v rozhraní kalendáře.

Na konci přednášky bude vyhrazen dostatek času pro vaše dotazy a pomoc s nastavením.

Proč se připojit?
Vivaristika není jen o rybách v akváriu, ale i o setkávání a sdílení zkušeností. Tento kalendář je mostem, který nás všechny propojuje. Hosté jsou srdečně vítáni!

Tip pro české akvaristy: Díky funkci Zoomu budou k dispozici automatické české titulky, takže se nemusíte bát jazykové bariéry.

Chcete se zúčastnit?
Sledujte web Cichliden-Forum.de pro získání přístupového odkazu k Zoomu.

An Zoom-Meeting teilnehmen:

https://us02web.zoom.us/j/82319496616?pwd=LjA2oPUsfVaOxub63B32TB3wDvGuji.1

Meeting-ID: 823 1949 6616

Kenncode: 020589

Scriptaphyosemion schmitti are beautiful lampeye killifish. My Schmitti stand out best in a dark environment. Their metallic blue and red colors literally shine when the aquarium is dim. The fish have fallen in love with the moss and enjoy resting in it. I maintain the temperature around 22°C and pH 6.8. They love to feast on Izya worms and daphnia. However, they are not very keen on Tubifex, which surprised me quite a bit. They would rather indulge in dried food instead.

Při cestování po Japonsku jsem narazil i na chov ryb v městě Beppu, proslulém termálními prameny. Bohužel přístup Japonců ke zvířatům není ideální a podle toho to vypadá... Arapaima vypadala úplně zoufale. 😤

While reading the fantastic book Ocean by David Attenborough, I came across an interesting creature that I would like to share with you.

Enypniastes eximia is a dark red deep-sea sea cucumber, unflatteringly referred to as the "headless chicken monster" due to its appearance while hovering above the sea floor, although it is actually a beautiful creature. This species of sea cucumber (order Elasipodida, class Holothuroidea) is unique in that it can detach from the sea floor and "fly" in the water column. Enypniastes is a close relative of the well-known "sea cucumbers."

Enypniastes has a gelatinous, translucent body (often very transparent in younger individuals) and a wide "veil" at the front that functions as a swimming surface. It measures about 10 centimeters and its surface is sticky and stinging.

Most of the time, the sea cucumber spends on the bottom in a horizontal position, gathering food with its legs from the upper layer of sediment, but when it needs to change location quickly or escape, it hovers above the sea floor. A remarkable feature of Enypniastes is that when threatened, it can "shed" the outer layer of its surface and release it, drifting away in another direction.

Beautiful footage and many more interesting facts about this creature can be found in these videos:

https://www.youtube.com/watch?v=dJnbbt9QVtA
https://www.youtube.com/watch?v=YnR-Agj7crM

Zveme vás na další Akva Tera bazar který se bude konat v kulturním domě Delta v Břeclavi.