🐟 Pozvánka na online seminár: „Fascinujúce halančíky“ (Dieter Ott)

Ahoj všetci nadšenci do akvaristiky!

Britská halančíková asociácia (BKA) vás srdečne pozýva na prvý zo série letných online seminárov, ktorý sa koná už túto stredu 10. júna. Ak vás zaujímajú halančíky, ich chov, farebné formy alebo len chcete načerpať inšpiráciu od skúseného zahraničného akvaristu, nenechajte si túto prednášku ujsť. Všetci sú vítaní!

- Prednášajúci: Dieter Ott
- Téma: „Fascinujúce halančíky“ (Fascinujúci svet halančíkov)
- Kedy: Streda, 10. júna 2026 od 20:30 SELČ (19:30 BST / GMT)
- Kde: Online cez platformu Zoom

💻 Ako sa pripojiť?

Na prednášku sa môžete pripojiť priamo kliknutím na odkaz nižšie alebo zadaním údajov v aplikácii Zoom:

- Odkaz na pripojenie: Vstúpiť do Zoom miestnosti
- Meeting ID: 827 0388 5789
- Heslo (Passcode): australe

> 📅 Tip: Chcete si schôdzku uložiť priamo do svojho kalendára, môžete si stiahnuť iCalendar (.ics) súbor tu.

Viac informácií o ďalších chystaných seminároch (júl, september, október) nájdete na oficiálnom webe killis.org.uk.

Tešíme sa na vašu účasť! 🐠 Podeľte sa o pozvánku aj s ostatnými kolegami akvaristami.

Akvárium po předělání jak se tomu daří a jaké změní proběhlý, první fotka hned po předělání a druhá po 1 měsíci a 17 dní, co na to říkáte?a změnili by jste něco?

Na břehu Visly funguje systém, který by ještě před pár lety působil spíš jako experiment než jako součást městské infrastruktury. Varšava zde využívá sladkovodní škeble jako živé senzory kvality vody. Nejde přitom o žádnou kuriozitu, ale o plnohodnotnou vrstvu ochrany pitné vody, přímo napojenou na řídicí systémy vodárny.

Základní princip je jednoduchý: škeble filtrují vodu, a pokud se v ní objeví něco škodlivého, okamžitě zavírají lastury. Tento pohyb, který je pro organismus otázkou přežití, se ve Varšavě převádí na data pomocí senzorů umístěných na jejich schránkách. Systém sleduje skupinové chování a reaguje na synchronní změny.

Technické řešení

Na lasturách jsou připevněny malé snímače, které měří jejich otevření v reálném čase. Data se kontinuálně vyhodnocují a filtrují, aby se eliminovalo náhodné chování jednotlivých jedinců, proto se detailně sleduje chování celé skupiny. Jakmile se začne synchronně zavírat více škeblí najednou v definovaném časovém úseku, algoritmus to vyhodnotí jako anomálii a reaguje vyhlášením poplachu. Tento signál je napojený na vodárenský řídicí systém (SCADA), který může automaticky reagovat – například uzavřením přívodu vody.

Technické provedení je jednoduché, ale precizní. Na obou polovinách škeble jsou přichyceny malé snímače, které dokážou s vysokou přesností měřit vzdálenost mezi nimi, tedy míru otevření. Data se v krátkých intervalech přenášejí do řídicí jednotky, kde probíhá jejich zpracování. Důležité je, že systém nepracuje s jedním okamžitým impulsem. Nejprve filtruje náhodné pohyby a přirozené chování jednotlivých jedinců, následně sleduje trend v čase a především porovnává reakce mezi více škeblemi.

Škeble toho zjistí více než klasické sensory

Na rozdíl od klasických sond, které měří konkrétní parametry jako pH, vodivost nebo přítomnost definovaných chemických látek, fungují škeble jinak. Reagují na celkový dopad prostředí na živý organismus. To znamená, že dokážou zachytit i situace, kdy se ve vodě objeví neznámá látka nebo kombinace více faktorů, která by jednotlivě z pohledu senzorů nemusela překročit žádný limit.

V případě kontaminace se škeble zavírají během sekund, a celý systém je schopen vyhodnotit situaci v horizontu desítek sekund až jedné minuty. Právě tahle rychlost dělá z biomonitoringu ideální „první varovnou vrstvu“, která doplňuje detailnější, ale pomalejší laboratorní analýzy.

Aby si systém udržel spolehlivost, pracuje se skupinou několika jedinců a jejich chování se průběžně kalibruje. Škeble jsou umístěny v průtočné komoře, kde neustále filtrují vodu z řeky, a po určité době se obměňují, aby nedocházelo k jejich adaptaci na prostředí.

Skvělé na tom je také to, že se nijak neubližuje škeblím, žijí v prostředí podobnému jejich přirozenému a po několika měsících jsou vráceny do přírody a jejich místo zaujmou jejich následovníci.

I takto môže vyzerať akvaristika v krajine, kde sa prakticky nekradne a platia pravidlá. V obytnom štvrti je táto otvorená akvaristika, kde si vyberiete ryby alebo príslušenstvo a zaplatíte do pokladničky.

Oficiální vyhlášení celostátní výstavy akvarijních ryb, plazů a dovedností

Otevřené Mistrovství ČR v chovu živorodých ryb (Guppy, Xipho a Molly) – Czech Open
V návaznosti na mistrovské výstavy pořádané bývalým spolkem Akvárium, zal. r. 1899.

Pořadatel: AQUARIO & spol. n.o., IČO: 27016439 | aquario@aquario-euro.net

Místo konání: Lysá nad Labem, Výstaviště (Masarykova 1727, 289 22 Lysá nad Labem)

Člen IKGH – International Kuratorium Guppy High-breeding
Václav Schebelle – přidružený rozhodčí ke klubům pro sezónu Mistrovství Evropy 2026
Konáno v rámci výstavy EXOTIKA 2026
Termín: 28. 10. až 1. 11. 2026 (středa až neděle)

Program 2026:
- Soutěžní expozice: Mistrovství ČR v chovu Guppy, Xipho a Molly.
- Přírodní biotopy: Výstavní expozice – Střední Amerika, Amazonie, Afrika, Asie.
- Aquascaping: Výstava „aqua playerů“ (nádrže 0–200 l).
- Akvarium Free: Volná soutěžní tvorba a prezentace akvaristů (nádrže nad 200 l).
- Mořská akvária: Výstavní expozice (chobotnice, mořští koníci, korály apod.).
- Plži a brouci: Šlechtěné formy z Afriky.
- Orchidea: Tematická výstava květin.
- Antikvariát: Odborná literatura z daných oborů.
- Přednášky: Mořská akvaristika, genetika, invazní druhy + GMO, český akvarijní rybníček a další.

Podrobnosti expozic:
Mistrovská expozice: Probíhá dle celosvětového regulativu IKGH.

Guppy: kolekce 3 samci + 1 samice, nebo páry (samec + samice). Hodnotí se shodné znaky (tvar ploutví, barva, vzrůst, vitalita).
Xipho a Molly: vždy pár se shodnými znaky.
Expozice biotopů: Pohled do čisté přírody bez umělých dekorací a viditelné techniky.
RETRO expozice: Připomínka počátků akvaristiky v Evropě.
Aquascaping: Moderní styl akvaristiky kladoucí důraz na souhru rostlin, světla a dekorací.
Plži a brouci: Výstavní i prodejní expozice (afričtí hlemýždi, suchozemští korýši – „sviňky“ atd.).

V rámci výstav budou k vidění formy přírodní i vrcholně šlechtěné. Součástí akce je prodej ryb od tuzemských chovatelů a distribuce AQUA adresáře (kontakty na chovatele konkrétních druhů).

NOVINKA: Volná amatérská výstava s prodejem
Zveme všechny hobby akvaristy, aby předvedli své chovné kmeny GUPPY, XIPHO a MOLLY širší veřejnosti. Pro přihlášené budou připraveny samostatné nádrže (menší výstavní a větší prodejní).

Vyzýváme všechny akvaristy i kluby k účasti! Přijďte porovnat své chovatelské úspěchy a zažít prestižní atmosféru mistrovství.

Bližší organizační informace budou následovat, případně je sdělíme osobně.

Za AQUARIO & spol.

Václav Schebelle

Prvá je fotka pred prerobením a druhá je prerobená. Ktorá sa vám páči viac? A čo by ste, ak by ste mohli, upravili alebo pridali?

Máte plný kalendár, ale o tej najlepšej burze alebo prednáške sa dozviete až deň potom? Nemecké Cichliden-Forum.de organizuje online prednášku, ktorá poteší každého, kto chce mať o dianí vo svete akvaristiky dokonalý prehľad.

Online prednáška: Vivaristik-Kalender v praxi
Manfred Dietz predstaví revolučný nástroj pre všetkých akvaristov – Vivaristik-Kalender.

Kedy: streda 8. 4. 2026 o 19:30

Kde: Online (Zoom)

Jazyk: Nemčina s českými titulkami v reálnom čase (viac ako 40 jazykov k dispozícii)

O čom to bude?
Cieľom je zjednotiť všetky termíny, akcie, odkazy a miesta na jedno miesto v cloude. Manfred vám ukáže:

✅ Ako nájsť všetky akvaristické akcie na jedno kliknutie.

✅ Ako predchádzať nešťastným termínovým kolíziám.

✅ Ako si kalendár prepojiť s vaším vlastným telefónom alebo aplikáciami.

✅ Praktické ukážky priamo v rozhraní kalendára.

Na konci prednášky bude vyhradený dostatok času pre vaše otázky a pomoc s nastavením.

Prečo sa pripojiť?
Vivaristika nie je len o rybách v akváriu, ale aj o stretávaní a zdieľaní skúseností. Tento kalendár je mostom, ktorý nás všetkých spája. Hostia sú srdečne vítaní!

Tip pre českých akvaristov: Vďaka funkcii Zoomu budú k dispozícii automatické české titulky, takže sa nemusíte báť jazykovej bariéry.

Chcete sa zúčastniť?
Sledujte web Cichliden-Forum.de pre získanie prístupového odkazu k Zoomu.

An Zoom-Meeting teilnehmen:

https://us02web.zoom.us/j/82319496616?pwd=LjA2oPUsfVaOxub63B32TB3wDvGuji.1

Meeting-ID: 823 1949 6616

Kenncode: 020589

Scriptaphyosemion schmitti sú nádherní halančíci. Moje Schmitti najlepšie vyniknú v tmavom prostredí. Ich kovovo modré a červené farby doslova svietia, ak je v akváriu šero. Mech si rybky zamilovali a radi v ňom odpočívajú. Teplotu udržiavam okolo 22°C a pH 6,8. Radi si pochutnajú na Izya worms a dafniách. Moc im ale nejde Tubifex, čo ma dosť prekvapilo. To už si radšej doprajú sušenú stravu.

Pri cestovaní po Japonsku som narazil aj na chov rýb v meste Beppu, preslávenom termálnymi prameňmi. Bohužiaľ prístup Japoncov k zvieratám nie je ideálny a podľa toho to vyzerá... Arapaima vyzerala úplne zúfalo. 😤

Pri čítaní fantastickej knihy Oceán od Davida Attenborougha som narazil na zaujímavého tvora, o ktorý by som sa chcel podeliť aj s vami.

Enypniastes eximia je temne červený hlbokomorský sumýš, nazývaný pre svoj vzhľad nie príliš lichotivo ako „headless chicken monster“, teda bezhlavé kuracie monštrum. Za túto nelichotivú prezývku vďčí svojmu vzhľadu pri vznášaní sa nad morskim dnom, hoci je to v skutočnosti nádherný tvor. Tento druh sumýša (rád Elasipodida, trieda Holothuroidea) sa totiž líši od ostatných tým, že sa dokáže odpútať od dna a "plachtiť" vo vodnom stĺpci. Enypniastes je blízkym príbuzným aj nám dobre známym "morským uhorkám".

Enypniastes má želatínové, priesvitné telo (u mladších jedincov často veľmi transparentné) a široký „závoj“ na prednej časti, ktorý funguje ako plocha umožňujúca plávanie. Meria zhruba 10 centimetrov a jeho povrch je lepkavý a žahavý.

Väčšinu času sumýš trávi na dne v horizontálnej polohe a zbiera potravu pomocou nôh zo svrchných vrstiev sedimentu, ale keď potrebuje rýchlo zmeniť miesto alebo uniknúť, vznese sa nad morské dno.
Veľkou špecialitou Enypniastes je aj to, že dokáže v prípade ohrozenia "zložiť" vrchnú vrstvu svojho povrchu a vypustiť ju a odplávať iným smerom.

Krásne zábery a mnoho ďalších zaujímavých informácií o tomto tvore nájdete napr. na týchto videách:

https://www.youtube.com/watch?v=dJnbbt9QVtA
https://www.youtube.com/watch?v=YnR-Agj7crM

Zveme vás na další Akva Tera bazar který se bude konat v kulturním domě Delta v Břeclavi.

9 kusov kreviet

Akva kongres vo Žďári nad Sázavou
Organizuje Spolok akvaristov Tetra

Termín: Sobota 18. apríla 2026
Prednášajúci: Radim Blažek, Ph.D.

Program dňa
10:00 – Snem spolkov AKVA CZ

13:00 – Prednáškové popoludnie s Radimom Blažkom

16:30 – Vyhlásenie bohatej tomboly

19:00 – Večierok s tancom a voľná zábava

Témy prednášok:
1) Úskalia výskumu rýb a ich parazitov naprieč Afrikou
Nahliadnite pod pokrievku vedeckých expedícií do nitra afrického kontinentu.
2) Kukačky s plutvami
Unikátne pierkovce z jazera Tanganika a ich fascinujúce stratégie rozmnožovania.

Objem 100 l, osvetlenie Diversa led expert biela, filter JK atman čerpadlo s biomolitanom, rastliny rodu prevažne Vallisneria, rotala lugwidia, echinodor, bleheare/ocelot .. žiadne hnojenie, žiadne CO2 .. ryby kedysi mikrogeophagus ramirezi, lorikarie vláknocásá, rôzni ancistrus SP.. akvárium bolo v prevádzke 3,5 roka, než sa zrušilo.. počas 3 rokov prebehlo pár zmien... Týmto som chcel ukázať aj jednoduchú cestu aniž by som použil CO2 či nejaké hnojivá.

Přání k Vánocům a na konci roku

Drazí čeští akvaristé,

rok 2025 se chýlí ke konci. Byl v mnoha ohledech jiný a náročnější, než jsme na začátku doufali. O to více nás těší, že se v tomto roce navázal velmi dobrý kontakt s vámi. Považujeme to za výjimečně pozitivní a cenný vývoj.

Jménem Cichliden-Forum.de, DCG e.V. a VDA AK-Fischkrankheiten vám srdečně děkujeme za konstruktivní a důvěryhodnou spolupráci. Velmi se těšíme na její pokračování i v příštím roce.

Rádi bychom také nezapomněli zmínit, že velké nasazení, mnoho nápadů a úsilí všech zúčastněných si zaslouží zvláštní pochvalu. Bez vašeho osobního přínosu by toto slibné partnerství nebylo možné.

Děkujeme všem českým akvaristům a mnoha dobrovolným pomocníkům za váš přínos v končícím roce 2025. Každý z vás se osobním nasazením podílel na zahájení a dalším rozvoji naší společné spolupráce.

Jsme pevně přesvědčeni, že i v roce 2026 upevníme naši pozici v akvaristice a naši započatou spolupráci určitě ještě rozšíříme.

Přejeme vám všem, vašim rodinám, blízkým a přátelům poklidné adventní období, veselé Vánoce a šťastný start do nového roku!

Ať vám přinese pár klidných dnů – čas na rozjímání, načerpání sil, být s rodinou a soustředit se na to podstatné.

Tyto dobré přání vám posíláme s srdečnými pozdravy

Manfred Dietz
jménem Cichliden-Forum.de, DCG e.V. a VDA AK-Fischkrankheiten

Pantanal (močiar) je polovičný oproti Nemecku a najväčší súvislý močiar na svete. Väčšinou sa nachádza v Brazílii, zvyšné časti sú v Paraguaji a Bolívii. Od roku 2000 je Pantanal zapísaný na zozname svetového kultúrneho dedičstva UNESCO a je chránený.

Je domovom mnohých druhov rýb, z ktorých sú mnohé obľúbené aj v akvaristike. Kniha o rybách Pantanalu nemá obdobu. Na viac ako 660 stranách sú predstavené ryby z tohto regiónu, s podrobným textom a obrázkom, ktorý danú rybu takmer vždy zobrazuje v živej farbe. Pre každý druh sú uvedené morfologické znaky, živé farby, ako aj informácie o výskyte, etymológii, typovom nálezisku a hospodárskom význame.

Okrem väčšinou vynikajúcich fotografií rýb sú k dispozícii aj niektoré fotografie biotopov. Na vypracovaní sa podieľalo množstvo autorov. Kniha je vytlačená v portugalčine. S príslušnými prekladovými nástrojmi by to však nemal byť problém.

POZNÁMKA: Portugalský text!

660 strán
PDF Digitálne
ISBN: 978 65-81066-05-5

Tu je odkaz na to:
https://www.cichliden-forum.de/Mittel-Suedamerika/Montagem-livro-Peixes-VERSAO-FINAL-MARCO-2022-ISBN97865-81066-05-5-ONLINE_FINAL-1.pdf

S láskou, Manfred

S oběma svazky od Kai Qvista a Rune Evjeberga získáte rozsáhlé informace a fotografie sladkovodních biotopů a ryb z řek, lagun a cenot Mexika. Knihy jsou téměř nezbytné pro ty, kteří se zabývají goodeidy, živorodkami, cichlidami a mnoha dalšími sladkovodními rybami z Mexika nebo mají o ně zájem. Svazky 1 a 2 "A Selection of Freshwater Fish Biotopes in Mexico" obsahují 337 a 241 stran a jsou nabité podrobnými informacemi o biotopech, vodních parametrech, historii ryb, místních komunitách a mnohem více.

Kdo má účet na https://de.scribd.com, může si oba svazky stáhnout zdarma.

Zde je odkaz:
https://de.scribd.com/document/47090…-Mexico-v-2-pdf

S pozdravem Manfred

Ahojte všetci,

zaujímavá novinka: "Handbook of Freshwater Fishes of West Asia"

„Handbook of Freshwater Fishes of West Asia“ ponúka prvé zhrnutie taxonómie, rozšírenia, biotopov a biológie všetkých sladkovodných rýb medzi Bosporom, Azerbajdžanom, Jemenom a Iránom. Región je mimoriadne rozmanitý a obýva 625 druhov, z ktorých väčšina je endemická.

Mnohé z druhov sú známe len niekoľkým špecialistom a autori strávili 18 rokov zhromažďovaním poskytnutých informácií.

Kniha zobrazuje nielen všetky druhy na farebných fotografiách, ale aj prvé lokalitne špecifické mapy rozšírenia a aktuálny IUCN ochranný status všetkých druhov. Umožňuje aj ich identifikáciu pomocou určovacích kľúčov a podrobných diagnostík, odkazuje na mnohé otvorené otázky pre budúci výskum a obsahuje 1142 referencií pre ďalšie informácie. Spojuje relevantné a autoritatívne informácie potrebné na pochopenie a skúmanie sladkovodnej biodiverzity v regióne a ďaleko za jeho hranicami a bude slúžiť ako štandardná práca a časová os po mnoho rokov.

všetky druhy na farebných fotografiách
mapy rozšírenia
aktuálny IUCN ochranný status všetkých druhov
identifikácia rýb pomocou určovacích kľúčov a podrobných diagnostík

Citácia
Freyhof, Jörg, Yoğurtçuoğlu, Baran, Jouladeh-Roudbar, Arash a Kaya, Cüneyt. Handbook of Freshwater Fishes of West Asia, De Gruyter, 2025.
https://doi.org/10.1515/9783111677811

Miesto vydania Berlín/Boston
Jazyk angličtina
Rozmery 210 x 280 mm
ISBN-10 3-11-167764-8 / 3111677648
ISBN-13 978-3-11-167764-4 / 9783111677644

Stiahnuť eBook (PDF 262 MB):
https://www.degruyterbrill.com/document/doi/10.1515/9783111677811/pdf?licenseType=open-access

S pozdravom
Manfred

Upozornenie : Obsahuje starých, prastarých emigrantov z Juhu Ameriky, zástupcov rodu Corydoras.. (samica sterbai, samičky panda, samec paleatus).. A africké rastliny Anubiasy (kam s peknými prebytkami? 🤭..) Bydlia tam už len na dožitie a rastú len v mezizastávke☝️.. Takže podkategóriu "biotop" berte s rezervou🫠..

Hlavným obyvateľom je samec Channy bleheri (nejak po dvoch rokoch zhnedol, tak asi forma brown), odchov Kuby Lasoty, Heiko. Šneci Kružníci, Levatky, jeden stratený Clithon, stratené a znova objavené Melanoidisky, Filopaludiny..

Ešte stále Low tech akvárium, kde jedinou technikou je čerpacia hlava jk animals a led trubice hsbao retrofit. Občas skimmer jingye, na okrehek v krízových chvíľach, keď sa človeku nechce vyberať pinzetou.. Ale zbaviť úplne sa ho (to ide?) nechcem, robím z neho jichu na zalievanie izbových rastlín 😁.. Hnojíme rybími bobkami a maximálne dlhodobým hnojivom NPK do dna. Použitý výluh je doslova alchýmia. Základom je Kachu, listy Duba letného, Buku, Schima, olšové šišky i listy, Rašeliník, torben, okvetie lotosu, plod lotosu.... Zástupcovia tu rastúcich rastlín sú Microsoria, Kryptokoriny, Bolbitis, Najas, Limnophilla, Schismatoglottis, môj obľúbený a zároveň nenávidený Lotus tiger, občas red, občas green, ako sa mu práve chce (môže sa vidieť na foto v mojej galérii, čili si nevymýšľam..), ktorý mi zohnal Jirka Fojtik zo Surpana a od ktorého mám aj Schismatoglotis (ďakujem!), Limna, Rhygoriza (zase ju po 5 rokoch mám, ďakujem Míle Popelke 🍀), a niekde medzi tým všetkým sú stále živé, len akosi bezlisté stonky Hydrocotyly leucocephala 😅... No a nakoniec javske a hybridné machy, Cladophora a Ruducha, ktorá mi dlho nechcela rásť .. 👌.. No a samotné svetelné podmienky? Hrozné... Ale rastie to! 😂

Po cca pol roku som nasadil nové rastlinky…