Aquascaping und Cichliden? Geht das! Bericht von der Konferenz des Tschechischen Cichlidenclubs

I. Zusammenfassung der Sitzung des Tschechischen Cichlidenvereins

Am Vormittag fand traditionell die Sitzung des Tschechischen Cichlidenvereins statt. Das Wichtigste aus der Sitzung lässt sich in folgenden Punkten zusammenfassen:

• Der Jahresbericht wurde vorgelesen und genehmigt.
• Neuer Geschäftsführer wurde Filip Hlaváč, dem der scheidende Honza Burzanovský alle Unterlagen übergeben hat.
• Der Tschechische Cichlidenverein führt eine null Mitgliedsgebühr für Mitglieder bis 15 Jahre ein.
• Es traten neue Mitglieder dem Verein bei, die anschließend an der Konferenz teilnahmen.
• Der Verein heißt die Zusammenarbeit mit der DCG (Deutsche Cichliden Gesellschaft e.V.) willkommen und freut sich darauf.

Jubiläum und Kongress 2026

Im nächsten Jahr wird der Tschechische Cichlidenverein 30 Jahre bestehen. Anlässlich dieses Jubiläums findet am 7. November 2026 ein Kongress statt, der in Anbetracht dieses bedeutenden Jubiläums außergewöhnlich sein sollte.

II. Vortragsnachmittag

Der Tschechische Cichlidenverein hat in diesem Jahr einen besonderen Gast eingeladen, die bedeutende Persönlichkeit der tschechischen und internationalen Aquascaping-Szene Adam Votava (IAPLC 2015 24. Platz in der Welt mit dem Aquarium „Gourami"), mit einem sehr interessanten und praktischen Vortrag. Das Hauptthema war Aquascaping in Kombination mit der Zucht von Cichliden, aber auch die Geschichte des Aquascapings, Übergänge und Lehren. Der Vortragsnachmittag war in zwei Teile gegliedert:

1. Cichliden in natürlichen Aquarien, geht das?!

• Auf die Frage, ob Cichliden für naturnah gestaltete Aquarien geeignet sind, antwortete Adam Votava aus seiner Erfahrung ohne zu zögern, dass sie ja, und am besten funktioniert das mit den meisten Cichliden aus Mittelamerika.
• Vorbereitung der Bedingungen im Aquarium und Anpassung der Wasserparameter:
  • Die Härte und der pH-Wert sind einer der Schlüsselfaktoren, aber wenn wir wirklich schöne Pflanzen wollen, ist es gut, auch ein geeignetes Substrat zu verwenden, natürlich unter Berücksichtigung der Lebewesen. Der Vortragende hob auch die Eignung von feinem Sand für Cichliden hervor, die feinen Sand gerne durchwühlen und darin nach Nahrung suchen.
  • Die Aufrechterhaltung der Wasserparameter ist entscheidend, und der Vortrag deckte die Hauptverfahren gut ab (z.B. wurde auch erwähnt, dass die Zugabe von Düngemitteln manuell unerwünschte Schwankungen verursachen kann). Adam Votava erwähnt, dass die Zuverlässigkeit von Dosiergeräten verbessert wurde und deren Automatisierung es ermöglicht, die Chemie des Wassers unter Kontrolle zu halten.
  • Bei der Verwendung von Düngemitteln ist es wichtig, auf die Reinheit der Bestandteile, aus denen die Düngemittel gemischt werden, und auch auf das Mischverhältnis zu achten. Gleichzeitig sollte die Verträglichkeit mit dem Besatz des Aquariums berücksichtigt werden.
• Ein häufig diskutiertes Thema sind die Veränderungen der Wasserqualität in Zusammenhang mit dem Klimawandel, aber auch die Tatsache, dass sich an den meisten Orten der pH-Wert des Leitungswassers im Vergleich zu vor zwanzig Jahren verändert hat. Solche Veränderungen beeinflussen oft negativ die Bedingungen im Aquarium. Daher verwendet Adam Votava bei den meisten seiner Kunden Wasser aus umgekehrter Osmose.
• Die Beleuchtung des Aquariums ist ein weiterer Schlüsselfaktor. Im Falle eines naturnah gestalteten Aquariums mit Lebewesen ist es notwendig, die Anforderungen der Lebewesen zu berücksichtigen. Oft ziehen sie bei stark beleuchteten Aquarien Schatten oder gedämpftes Licht vor. Ziel sollte daher sein, dass sich die Lebewesen wohlfühlen, aber gleichzeitig die Pflanzen genügend Licht haben. Die Beleuchtungsdauer empfiehlt Adam Votava zwischen 8 und 10 Stunden und betont, dass diese Zeit nicht überschritten werden sollte.
• Was die Technik betrifft, kann es sinnvoll sein, im Falle eines größeren Aquariums die Filterauslässe an mehreren Stellen zu positionieren und damit die Strömung zu eliminieren.
• Ideales Futter sind lebende, eventuell auch trockene, aber gefrorenes Futter hat sich als nicht so erfolgreich erwiesen.
• Ein interessanter Hinweis und eine Empfehlung war auch, in ein neu eingerichtetes Aquarium z.B. Garnelen der Gattung Neocaridina einzusetzen, sie sich vermehren zu lassen und erst dann die Fischbesatz ins Aquarium hinzuzufügen. Damit wird die Nahrung gesichert, die zur Verfügung stehen wird.
  • (Anmerkung der Autorin: Aus eigener Erfahrung kann ich bestätigen, dass sich diese Praxis bewährt hat und ich kann sie nur empfehlen.)

2. Aquascaping und seine Entwicklung im Laufe der Zeit

• Im zweiten Teil des Vortrags haben wir uns zusammen mit Adam Votava in die Geschichte des Aquascapings vertieft. Der Vortragende hatte Beispiele von Aquarien vorbereitet, die er fachkundig kommentierte.
• Z.B. Aquarienlotus löste eine der interessanten Diskussionen aus. Solange z.B. Tiger Lotus genügend CO2 hat, sind die Blätter niedrig am Substrat. Sobald die Nährstoffe zur Neige gehen, bildet er schwimmende Blätter. Es gibt aber auch spezielle Arten von Nymphaea, die praktisch nur Unterwasserblätter bilden ebenso wie die verwandte Art Nymphaea micranta. Nymphaea santarem bildet Blätter, die von unten rot und von oben grün sind und im Wasser sind sie gelb-orange.
• Weitere interessante Arten, die erwähnt wurden, waren verschiedene Arten von Aphonogeton wie Aphonogeton natans. Zuerst bildet er submerse Blätter und sobald er reift, beginnt er, Triebe zu bilden, die bis zu einen Meter lang sein können, an denen er Blätter bildet.
• Viele Pflanzen sind heutzutage genetisch modifiziert, und daher ist es schwierig vorherzusagen, welche spezifische Sorte der Aquarianer kaufen wird.
• Unter den anspruchsvolleren Pflanzen betrachtet der Vortragende dann verschiedene Arten von Farnen (Microsorum, Bolbitis), die ihre Nährstoffe direkt aus dem Wasser aufnehmen.
• Gleichzeitig erfuhren wir, dass seit der Zeit, als in extremen Fällen künstliche Dekorationen verwendet wurden, der aktuelle Trend in Richtung biotopischer Gestaltung geht. Auf den Fotos der letzten eingerichteten Aquarien waren daher Paludarien oder Becken mit dichten Pflanzen zu sehen, bei denen die Dekorationen und Pflanzen aus dem Aquarium herausragen. Es scheint, dass dies derzeit der Weg ist, den Aquascaper einschlagen.
• Sehr interessant war auch die Diskussion darüber, dass man berücksichtigen muss, dass Becken nach zehn Jahren abgenutzt sein können und es notwendig sein wird, sie gegebenenfalls zu ersetzen. Laut Adam Votava könnte dies auch daran liegen, dass sich die Zusammensetzung der Kleber verändert hat.
• Gleichzeitig ist es interessant, dass sich die Wettbewerbe im Aquascaping erheblich verändert haben und zu einem häufigen Thema in aquaristischen Diskussionen geworden sind.

Adam Votava hatte seine Vorträge hervorragend vorbereitet. Im ersten Teil der Präsentation gab es nicht viele Fragen und alle hörten aufmerksam zu. Im zweiten Teil war jedoch bereits zu spüren, dass es dem Vortragenden gelungen war, das Publikum zu begeistern und eine lebhafte Diskussion zu entfachen. Die Teilnehmer der Konferenz bewerteten den Vortrag sehr positiv und wir schließen uns ihnen an.

III. Treffen

Die Konferenz des Tschechischen Cichlidenvereins ist eine großartige Gelegenheit, etwas Neues zu erfahren und anzuwenden. Gleichzeitig freuen sich aber auch alle Mitglieder jährlich darauf, da sich hier Liebhaber der Aquaristik treffen und in diesem Fall hauptsächlich von Cichliden.

Die erste Gelegenheit zum Feiern und Diskutieren nach einem ganzen Tag ist die jährliche Tombola, die in diesem Jahr wirklich reichhaltig war. Neben großzügigen Sponsoren, die nicht zögerten, wertvolles Futter, Aquarienpflanzen, Präparate oder auch Technik zur Verfügung zu stellen, gab es unter den Preisen auch einen schönen aquaristischen Kalender oder Geschenktaschen von der DCG (Deutsche Cichliden Gesellschaft e.V.).

Gut gelaunt von den Geschenken, die jeder mitgenommen hat, wurde dann entweder die Diskussion auf der Konferenz fortgesetzt oder es ging auf einen Besuch in das nahegelegene, renommierte aquaristische Geschäft Cherra Františka Brabce, eventuell direkt zu den Aquarianern, in diesem Fall zu Zdeňkovi Dočekalovi, der neben seiner schönen Zucht und herrlich gefärbten Fischen auch ein Meister im Bewirten ist.

Der Tag verging wie im Flug und es schien, als könnte er viel länger dauern, da es immer noch unzählige Themen gab.

Einige von uns wurden dann auch am Sonntag von den örtlichen Aquarianern zu einem Besuch eingeladen. Angenehme und anregende Diskussionen über aquaristische Themen setzten sich bis in die Nachmittagsstunden fort. Wieder einmal verging die Zeit wie im Flug, und als bereits zu sprechen begann, war es klar, dass es notwendig sein würde, dieses angenehme aquaristische Wochenende zu beenden und sich auf den Heimweg zu machen.