K chovu juhoamerických annuálov (SAA) III: Vychovávanie, starostlivosť a ochrana vzácnych killifishov

Chov

Keď sa mladé ryby vyliahnu, môžu okamžite prijímať potravu. Naši killíci neprechádzajú larválnym štádiom mimo vajíčka. Pri výbere vhodných krmív sa riadime veľkosťou papule. Pantoflíky, mikro alebo octové mušky a tiež artemia alebo zodpovedajúco preosiata tumpelová potrava sú dobrou voľbou. Nakrájané alebo cez tkaninu pretáčané tubifexy alebo dážďovky je potrebné podávať opatrne, pretože veľmi rýchlo znečisťujú vodu.

Podľa pozorovaní v prírode sa zdá, že drobné krevety sú pre rast väčšiny druhov veľmi prospešné. Adloff (1923 b) našiel v jednom vodnom zhluku s mladými Megalebias wolterstorffi (predtým Austrolebias) veľmi veľké množstvo takýchto krevetiek, ktoré určite slúžili ako potrava. Boschi (1957) uviedol, že pri Austrolebias bellottii sa na určitých náleziskách v ich tráviacom trakte vždy nachádzali výlučne Cladocera rodu Chydoridae alebo Hyalella. V jednom vzorke s dĺžkou 5,7 cm sa našlo 19 týchto kôrovcov a 3 malé Ostracoda. V praxi to znamená, že zvieratá by mali byť v potrave.

Pri raste sa prejavuje rozdielny rast oboch pohlaví. Chovatelia preto často oddelia mladé ryby, aby samice neboli príliš obťažované. Považujem to za najbezpečnejší spôsob, ako sa vyhnúť stratám. V každom prípade je vhodné, aby sa pri plávajúcich samcoch čoskoro umiestnil do akvária tanier s rašelinou. Ak sme chovali samice oddelene, budú postupne pridávané k samcom (Fröhlich 1972).

Viaceré výmeny vody podporujú chov. Zjavne priamo pôsobia na metabolizmus a prispievajú k predchádzaniu chorobám. Pokiaľ je k dispozícii len mäkká voda, odporúča sa na určitý čas chovu jej ztvrdnutie. Rybky prijímajú látky z vody cez celú povrchovú plochu tela, najmä však cez žiabre. Dostatočne veľké chovné akváriá kompenzujú agresivitu druhov, ktorá sa prejavuje už pri najmenších mladých. Vôbec, chov v veľkých akváriách uľahčuje manipuláciu s týmito druhmi. Ja naplním akváriá len čiastočne a každý deň pridám trochu vody. Keď sa dosiahne horný okraj akvária, odčerpám vodu a hra sa začína znova. Boj o prežitie, boj o najlepšiu potravu začína skoro.

Občas sa hlásia masové úhyny mladých rýb. Predpokladám Oodinium, ktoré je na malých rybách veľmi ťažko rozpoznateľné. Pri liečbe s príslušnými prostriedkami závisí na presnom dávkovaní. Pravidelné výmeny vody sú prevenciou.

Bruchorýb

Pri chove ročných killifish sa opakovane vyskytujú bruchorýby. Oni zjavne nemôžu alebo nedostatočne naplniť plávaciu blanu a preto nemôžu zaujímať normálnu plávaciu polohu. Tento nedostatok naplnenia nemôžu ani v priebehu času vykompenzovať. Hoci princíp naplnenia plávacej blany bol pre niektoré druhy rýb preskúmaný, pre naše killíky žiaľ neexistujú žiadne výsledky výskumu.

Otázka teda znie, ako sa dá zabrániť tomu, aby sa z vyliahnutých embryí stali bruchorýby. K tomu existuje niekoľko návrhov, pričom súčasne sa hlásia úspechy.

Ja používam – ako mnohí iní chovatelia – kyslíkové tablety. Firma Dohse AQUARISTIK GmbH & Co. KG láskavo vysvetlila na moju otázku, že s dávkou jednej tablety ich Hobby Oxyletten na 10 litrov dostaneme asi 30-35 mg kyslíka. Vznik kyslíka je spôsobený reakciou obsiahnutých látok v spojení s vodou.

Cauvet (2011) používa rašelinovú vodu na lúhovanie a odvtedy nemá bruchorýby. Potvrdil to na základe svojich pozorovaní s inými druhmi juhoamerických ročných rýb, ale aj s inými rodmi ako Nothobranchius a Callopanchax. Do čistej dažďovej vody pridáva trochu hnedej vody, ktorá stála dlhší čas na vločkovom rašeline, alebo ktorú dostane, keď namočí rašelinové tablety. Prevzal metódu od Dana Katza a Curta Smitha, ktorí v USA postupujú rovnako.

Na chov sa vzťahujú dve...

Problém pri chove niektorých druhov killifish predstavuje nevyrovnané pohlavné pomery, problém, ktorý tu môže byť len naznačený. Je samozrejmé, že rada chovov s výrazne prevažujúcim pohlavím môže chovateľovi znepríjemniť ďalšie chovanie. Oplatí sa pokus o preklenutie tohto fenoménu s rôznymi teplotami vody, rôznymi pH hodnotami, častými nasadeniami rôznych zvierat a v rôznych ročných obdobiach (teda pri rôznych teplotách vody). Nie zriedka sa nájde chovateľ, ktorý vychoval svoje mladé s opačným výsledkom. Tu je výmena doslova na mieste. Internet slúži na spojenie rodín.

Niekoľko chovateľov uviedlo, že dva osobitne chované mladé ryby kuriózne vytvorili pár. Túto skúsenosť som tiež už získal. V súvislosti s týmito správami už neveríme na náhodu.

Sťažujúce je, že u niektorých druhov trvá relatívne dlho, kým sa pohlavia dajú určiť. Musíme teda vychovať celú znášku, kým budeme mať jasno. U Argolebias nigripinnis boli rôzne pohlavia rozlíšiteľné už po 12 až 14 dňoch podľa rôznej pigmentácie. U Garcialebias adloffi (predtým Austrolebias) vidíme rozdiely asi pri veľkosti 2,5 cm, u Austrolebias elongatus žiaľ až od 6 – 7 cm (Foersch 1956, 1978). Podľa mojej skúsenosti môžu rôzne počty lúčov chvostovej plutvy poskytnúť dojem o očakávanom pohlaví, aj keď ich počítanie v tejto veľkosti je ťažké. Ostáva ešte uchopiť fotofunkciu mobilného telefónu...

Ohrozenie biotopov

Kunstsochár Alfred Adloff žil na začiatku minulého storočia v Porte Alegre, Brazília, a informoval vydavateľa listov pre akvaristiku a teraristiku (Wolterstorff) o vtedy ešte nepopísanom Megalebias wolterstorffi, že bez vysušenia sa mladé ryby objavili (Adloff 1923b). V týchto správach sa sťažoval, že mnohé vodné zhluky sú zasypané a využívané na výstavbu. „Presne ako u nás!“ poznamenal Wolterstorff už vtedy. Ani po sto rokoch sa na princípe nič nezmenilo. Medzitým Costa v roku 2017 pri návšteve typového náleziska Hypsolebias splendissimus zistil, že toto bolo zasypané (Costa et al 2018). Nielsen (2000), brazílsky vedec a akvarista, ukázal na druhy rodov Campellolebias, Cynolebias, Hypsolebias a Leptolebias, ako sú silne ohrozené životné podmienky v jeho domovine. Na pokraji prežitia videl Costa (2012b) vtedy známych 12 druhov juhoamerických ročných rýb z pobrežnej nížiny Rio de Janeiro. K rodu Nematolebias sa Costa et al. (2014) len krátko neskôr sťažovali na ohrozenie biotopov rozširujúcou sa urbanizáciou. Ale to nie je všetko.

K futbalovému majstrovstvu sveta 2014 v Brazílii sa dostal brazílsky víno do titulkov. Konzumenti vína neboli kvalitou sklamaní. To bola zrejme správa, ktorú vinári z subtropického juhu na tejto strane hranice s Uruguajom chceli poslať. Žiaľ, kultúra vína sa v Brazílii už rozšírila aj na severovýchodné regióny. Tým sú biotopy juhoamerických ročných rýb výrazne ohrozené. Costa už včas upozornil na vinársku oblasť, ktorá vznikla v dolnom povodí Rio São Francisco, a na ohrozenie endemických druhov (Costa 2012a).

Skúmania populácií Hypsolebias antenori ukazujú ohrozenie urbanizáciou, poľnohospodárstvom a keramikárskym priemyslom (Nascimento et al.. 2015). Pri všetkých správach o ohrození druhov nie je prekvapením, že
skúmania ukázali, že Megalebias wolterstorffi je vo svojom obmedzenom výskyte v južnom Brazílii a Uruguaji taktiež ohrozený (Garcez et al. 2018). S týmito rybami to nie je dobré.

Vyhýbanie sa chorobám

Pri chove a rozmnožovaní som už v predchádzajúcich kapitolách poukázal na niekoľko základných bodov týkajúcich sa veľkosti akvárií, použitej vody, zariadenia, spoločenských vzťahov a technických pomôcok. Musíme si byť vedomí toho, že podmienky, ktoré sa od ich potrieb odlišujú, spôsobujú rybám stres. Tým sa zvyšuje riziko, že sa nakazia chorobami. Rybám pomáha, ak pravidelne kontrolujeme podmienky chovu a prijímame preventívne opatrenia. A to pomáha aj nám, pretože odstránenie choroby si vyžaduje námahu a čas.

Dôležitá je najprv karanténa zakúpených rýb. Pretože práve čas, keď je ryba chytaná a prenášaná do iného akvária, znamená množstvo stresu a všetky možné dôvody, prečo by mohla choroba vypuknúť.

Preventívne opatrenia zahŕňajú údržbu vody, ktorá sa riadi podmienkami ako veľkosť akvária, osadenie, množstvo krmiva, filter atď.

Naše juhoamerické ročné ryby lákajú svojou veľkou rozmanitosťou. Rýchlo sú niektoré akváriá zaplnené nádhernými rybami. Situácia sa stáva tesnou najneskôr, keď sa dosiahnu prvé dobré výsledky chovu. Práve za týchto okolností, ale vlastne v každej situácii by sme mali mať hygienu v akváriách a v zariadení na pamäti. Vo svojom článku o Glugea som sa v akvaristickom odbornom časopise č. 275 k tomu podrobne vyjadril.

Druhy sa u nás usádzajú

Keďže ste sa dozvedeli toľko podrobností o juhoamerických ročných rybách, určite sa chcete pokúsiť o starostlivosť o jeden z druhov. Argolebias nigripinnis je klasický druh pre začiatočníkov. Vzhľadom na jeho relatívne krátku inkubačnú dobu je Hypsolebias magnificus taktiež odporúčateľný pre začiatočníkov. Ponuka druhov je široká.

Možno sa vám podarí nadviazať kontakt s chovateľom. To sa dá urobiť cez internet alebo príslušnú komunitu killifish. Pri týchto druhoch rýb, ktoré dosahujú vek od jedného do troch rokov, je pre začínajúcich chovateľov rozumné získať mladé ryby. Pri výmene s chovateľom dostanete hneď aj bezplatné tipy ako bonus. Je však celkom bežné posielať juhoamerické ročné ryby ako rašelinové výsadby poštou. Aj tu pomáhajú predtým uvedené zdroje. Existuje tiež platforma Aquabid, na ktorej sa dajú vydražiť rašelinové výsadby. Nemusíte hneď začať s najdrahšou ponukou, akú vidíte. Existujú aj cenovo dostupné druhy.

Ak ste dostali ryby, musia byť šetrne aklimatizované. Nováčikovia sú prispôsobovaní na budúcu vodu chovu tak, že sa postupne z budúceho prostredia do plastových tašiek nalieva voda. To trvá nejaký čas. Odporúčal by som tiež pozerať sa na ryby aj počas čakania. Ešte lepšie by bolo, keby ste ich hneď s transportnou vodou umiestnili do malých nádob alebo ďalších plastových tašiek a oddelili pohlavia. A potom to môže začať.

Juhoamerické ročné ryby sú zriedkavé. Preto sa vytvorila niečo ako uzavretá komunita, ktorá si navzájom pomáha. Samozrejme, že výmena druhov je podporovaná, ak vieme o druhu, ktorý máme, prostredníctvom zoznamov osídlenia. Veľa hovoríme o našich rybách. Nechajte sa nakaziť a chovajte s nami.

Literatúra

• Adloff, A. (1923a): Novinky o Cynolebias adloffi Ahl. Listy 34(1): 1 - 3.
• Adloff, A. (1923b): List z Brazílie. Novinky o Cynolebias a iných. Listy 34(12): 251 - 252.
• Barois, Nibia et al. (2016): Ročné ryby. Stratégia životného cyklu, rozmanitosť a evolúcia. - CRC Press - Taylor & Francis Group, Boca Raton, FL 33487-2742.
• Bela, Heinz (1982): Cynolebias constanciae Myers, 1942. DKG-J. 14(7): 104-106.
• Belote, D. F. & Costa, W. J. E. M. (2002): Vzor reprodukčného správania v neotropických ročných rybách rodu Simpsonichthys Carvalho, 1959 (Cyprinodontiformes, Rivulidae): Opis a fylogenetické dôsledky. - Bol. Mus. Nac. 489: 1-10.
• Belote, D. F. & Costa, W. J. E. M. (2003): Reprodukčné správanie brazílskych ročných rýb Cynolebias albipunctatus Costa & Brasil, 1991 (Teleostei, Cyprinodontiformes, Rivulidae) - nový report o produkcii zvuku u rýb. - Arquivos do Museu Nacional, Rio de Janeiro 61(4):.241-244.
• Berg, Carlos (1897): Príspevky k poznaniu juhoamerických rýb, najmä tých z Argentínskej republiky. An. Mus. Nac. de Buenos Aires V: 263-302. (nepreskúmané)
• Boschi, Enrique (1957): Argentínska perlová ryba. - T. F.H. Publ. Inc., Jersey City, N. J., 23 strán.
• Brüning, Christian (1912): Kapsár pre akvaristov. - Gustav Wenzel & Sohn, Braunschweig. 96 strán.
• Brüning, Christian (1913): Kapsár pre akvaristov. - Gustav Wenzel & Sohn, Braunschweig. 122 strán.
• Brüning, Christian (1914): Kapsár pre akvaristov. - Gustav Wenzel & Sohn, Braunschweig. 133 strán.
• Calviño, Pablo A., Alonso, Felipe & de Torres, Jorge Sanjuán (2007): Naplnenie plynu plávacej blany post-lariev juhoamerických ročných rýb (Cyprinodontiformes; Rivulidae). - Boletín del Killi Club Argentino BIBKCA No. 13: 18-39.
• Cauvet, Christian (2011): Trpezlivosť a dĺžka času. Skúsenosť s inkubáciou vajíčok ročných killies s Simpsonichthys magnificus. - KR 1/2011: 14-20.
• Costa, W. J. E. M. (1990a): Fylogenetická analýza rodiny Rivulidae (Cyprinodontifrmes, Aplocheiloidei). - Rev. Brasil. Biol. 50(1): 65-82.
• Costa, W. J. E. M. (1990b): Klasifikácia a distribúcia rodiny Rivulidae (Cyprinodontifrmes, Aplocheiloidei). - Rev. Brasil. Biol. 50(1): 83-89.
• Costa, W. J. E. M. (1995): Revízia neotropického ročného rybieho rodu Campellolebias (Cyprinodontiformes: Rivulidae), s poznámkami o fylogenéze a biogeografii Cynopoecilina. - Cymbium 19: 349-369.
• Costa, W. J. E. M. (2011): Porovnávacia morfológia, fylogenetické vzťahy a historická biogeografia plesiolebiasínových sezónnych killifish (Teleostei: Cyprinodontiformes: Rivulidae). - Zoological Journal of the Linnean Society, 2011(162): 131–148.
• Costa, W. J. E. M. (2011b): Hypsolebias nudiorbitatus, nová sezónna killifish z Caatingy v severovýchodnom Brazílii, povodie rieky Itapicuru (Cyprinodontiformes: Rivulidae). - IEF 22(3): 221-226.
• Costa, W.J.E.M. (2012a): Rozmanitosť a ochrana killifish v brazílskej Caatinge. - Killi-News č. 549: 73-82.
• Costa, W.J.E.M. (2012b): Určovanie priorít, zatiaľ čo biodiverzita sa stráca: Sezónne killifish Rio na pokraji prežitia. - Biodivers Conserv 21:2443–2452.
• Costa, Wilson J. E. M.; Pedro F. Amorim a Giulia N. Aranha (2014): Druhové limity a DNA kódy v Nematolebias, rode sezónnych killifish ohrozených vyhynutím z Atlantického lesa juhovýchodného Brazílie, s opisom nového druhu (Teleostei: Rivulidae). - Ichthyol. Explor. Freshwaters 24(3): 225-236.
• Wilson J. E. M. Costa (2014): Šesť nových druhov sezónnych killifish rodu Cynolebias z povodia rieky São Francisco v brazílskom Caatinga, s poznámkami o C. porosus (Cyprinodontiformes: Rivulidae). - Ichthyol. Explor. Freshwaters 25(1): 79-96.
• Dahl, George (1958): Dva nové ročné cyprinodontné ryby zo severného Kolumbie. - Stanford ichthyological bulletin 7(3): 42-46.
• Costa, Wilson J.E.M., Amorim, Pedro F. &. Mattos, José Leonardo O (2018): Rozmanitosť a ochrana sezónnych killifish komplexu Hypsolebias fulminantis z polopúštneho vysočiny Caatinga, povodie rieky São Francisco, severovýchodný Brazília (Cyprinodontiformes, Aplocheilidae). - Zoosyst. Evol. 94 (2) 2018, 495–504.
• Eigenmann, Carl H. (1907): Poeciliidné ryby rieky Grande do Sul a povodia La Plata. - Proc. US Nat. Mus. 32(1532): 425-433.
• de Greef, Jaap-Jan (1993): Bruchorýby: problém alebo nie. AguaTropica 2(3): 3-4, 1993.
• Hagenmaier, Hans E. (1995): Enzymatické vyliahnutie rýb. S. 101-113 v: Reprodukčná biológia akvarijných rýb. Birgit Schmettkamp Verlag.
• Foersch, W. (1956a). Starostlivosť a chov Cynolebias nigripinnis. DATZ 9(2): 35-39.
• Foersch, W. (1956b): Pozorovania pri správaní a vývoji vajíčok rýb, ktoré sa kladú na dno. – Z. pre Vivaristik 2: 8–13, 39–45, 113–117, 177–184.
• Foersch, W. (1958): Pozorovania a skúsenosti pri starostlivosti a chove Cynolebias ladigesi Myers. - DATZ 11(9): 257-260.
• Foersch, Walter (1961): Cynolebias (Cynopoecilus) ladigesi. - Tropische Fische 1(9): 396-404.
• Foersch, Walter (1975): „Bojujúci Gaucho“ tancuje okolo svojej samice. Chov a starostlivosť o Cynolebias ladigesi a melanotaenia. AM 9(10): 404 – 409.
• Foersch, Walter (1978): Ako sa kladie Gestreckter fanfish? Pozorovania pri starostlivosti a chove Cynolebias elongatus. - AM 12(2): 86-93.
• Fröhlich, Fritz (1972): Niektoré pozorovania pri chove druhov Cynolebias. - DKG-J. 4(1): 1-4.
• Garcez, Daiana K.; Barbosa, Crislaine; Loureiro, Marcelo; Volcan, Matheus V.; Loebmann, Daniel; Quintela, Fernando M. & Robe, Lizandra J. (2018): Fylogeografia kriticky ohrozenej juhoamerickej ročnej ryby, Austrolebias wolterstorffi (Cyprinodontiformes: Aplocheilidae): genetické a morfometrické dôkazy o novom druhu komplexu. - Environ Biol Fish.
• García, Daniel; Loureiro, Marcelo & Tassino Bettina (2008): Reprodukčné správanie u ročných rýb Austrolebias reicherti Loureiro & García 2004 (Cyprinodontiformes: Rivulidae). - Neotropical Ichthyology, 6(2):243-248.
• Johannis, M. & Köpp, C. (2015): Rybky, ktoré padli z neba. - Amazonas11(6 č. 62): 14-22.
• Langton, Roger W. (1979): Číselný systém na označenie vlhkosti rašelinovej machu. - JAKA 12(6): 187-188. Prepis 1989  v JAKA 22(6) 193-194.
• Laufer, Gabriel et al. (2009): Strava štyroch ročných killifish: intra- a interspecifické porovnanie. - Neotropical Ichthyology 7(1):77-86.
• Liu & Walford: Laboratórne štúdie o dĺžke života, raste, starnutí a patologii
• 1969] Ročná ryba, Cynobelias bellottii Steindacher 7
• Loureiro, Marcelo; Sá, Rafael de 2;  Serra, Sebastián W.; Alonso, Felipe; Lanés, Luis Esteban Krause; Volcan, Matheus Vieira; Calviño, Pablo; Nielsen, Dalton; Duarte, Alejandro; Garcia, Graciela (2018): Prehľad rodiny Rivulidae (Cyprinodontiformes, Aplocheiloidei) a molekulárna a morfologická fylogenetika ročného rybieho rodu Austrolebias Costa 1998. - Neotropical Ichthyology, 16(3): e180007:1-20.
• Meder, Dr. E. (1953a): Cynolebias bellottii Steindachner. - DATZ 6(7): 169 - 172.
• Meder, Dr. E. (1953b): Cynolebias bellottii Steindachner (s ohľadom na Cynolebias nigripinnis Regan). DATZ 6(8): 197 - 201.
• Nascimento, WS, Yamamoto, ME.b, Chellappa, NT.c, Rocha, O.d a Chellappa, S. (2015): Stav ochrany ohrozenej ročnej ryby Hypsolebias antenori (Rivulidae) zo severovýchodného Brazílie. - Braz. J. Biol. 75(2): 484-490.
• Nielsen, Dalton (2000): Zachrániť killies z Brazílie. - KR 05/200 November 2000: 16-19.
• Nielsen, Dalton T. B. & Brousseau, Roger (2014): Opis nového ročného druhu, Papiliolebias ashleyae (Cyprinodontiformes: Rivulidae) z horného povodia Rio Mamoré, Bolívie. - aqua, International Journal of Ichthyology 20(1): 53-59.
• Nieuwenhuizen, A.v.d. (1977): Cynolebias alexandri. DATZ 30(11): 364 – 369.
• Ott, Dieter (1996): Cynolebias affinis alebo: Ako chovať ročné killifish? - Agua tropica2 1(6): 5-7.
• Ott, Dieter (2020): Fascinácia Aphyos - úspešne chovať a rozmnožovať nádherné rybky. -  VerlagsKG Wolf, 272 strán.
• Peters, N. (1963): Embryonálne prispôsobenia oviparous zubáčov z periodicky vysychajúcich vodných plôch. - Int. Rev. ges. Hydrohiol., 48: 257-313.
• Pillet, Didier (2008): Brazílske prechádzky. Pozorovania a merania v dočasných močiaroch Cerrado a brazílskeho pobrežia. - KR 03/2008 Máj/Jún 2008: 5-15.
• Pillet, Didier (2013): Rady, ako sa dobre postarať o vajíčka ročných rýb. - KR 1/2013: 17-22.
• Rachow, (1912): Je Cynolebias maculatus Steind. samica Cynolebias bellottii Steind.? – Listy 23(52): 835-838.
• Regan, C. Tate (1912a): Revízia poeciliidných rýb rodov Rivulus, Pterolebias a Cynolebias. - Ann. And Mag. Of Natural History 8(10): 494.
• Regan, C. Tate (1912b): Pohlavné rozdiely v poeciliidných rybách rodu Cynolebias. - Ann. Mag. Nat. Hist. 10: 641-642.
• Rosskopf, Christian (2004): Hliny ako substrát na kladenie vajíčok pre juhoamerické ryby kladúce na dno. – DKG-J. 36(5): 131 -139.
• Schwarz, Rich. (1918): Cynolebias belotti Steindachner. - Wochenschrift 15(3): 19-21.
• Siegel, G. (1958): Zaujímavé novinky o juhoamerických zubáčoch kladúcich na dno. - DATZ 11(7): 200-202.
• Seegers, Lothar (1979): Cynolebias bellottii: Historicky, vedecky a akvaristicky posúdené. - aquarien magazin 13(2): 78-83.
• Seegers, Lothar (1980): Cynolebias alexandri a niektoré zistenia o existencii Cynolebias gibberosus. - DA Október 1980 č. 136: 506-513.
• Seegers, Lothar (2000a): Campellolebias – killifish s vnútorným oplodnením. - Aquarium dnes 18(3): 584-587.
• Seegers, Lothar (2000b): Fanfish z Južnej Ameriky. - AF 32(2 č. 152): 30-34.
• Siegel, G. (1958): Zaujímavé novinky o juhoamerických zubáčoch kladúcich na dno. - DATZ11(7): 200-202.
• Stansch, K. (1914): Exotické okrasné ryby slovom a obrazom. - Vydavateľstvo Spojené chovateľstvá okrasných rýb Rahnsdorfer Mühle pri Berlíne. 349 strán.
• Steinberg, Christian (2011) Brackwater-killifish, Fundulus heteroclitus – model pre epigenetiku a evolúciu. - AF 43(1 č. 217): 62-66.
• Steindachner,76. Arch. Soco Biol. Montevideo, 26: 44-49.- 19Mb. Tri nové druhy rodu Cynolebias STEINDACHNEI1l8, 76 (Teleostomi, Cyprinodontidae). Ako Zool. Mus. Hist. Nat. Montevideo, 8: (I02'): 1-36, 6 pl.
• Thomas, Karl (1938): Rôzne zaujímavosti o Cynolebias bellotti. - W30(34): 537-539.
• Thomerson, Jim & Taphorn, Don (1992): Ročné killifishy Venezuely. Časť 1: Druhy z povodia Maracaibo a pobrežnej nížiny. - TFH 41(1): 71-96.
• Vaz Ferreira, R., Sierra, B. & Scaglia de Paulete, S. S. (1963): Eklózia a
• retropulzia chvosta podzemných postlariev Cynolebias (Rybí, Cyprinodontidae) Neotrópica 9 (30), 111-112 – nepreskúmané.
• Wildekamp, R. H. (1995): Svet killies. Atlas oviparous cyprinodontiformných rýb sveta.
• Zväzok 2. – Americká asociácia killifish, Mishawaka, Ind., 384 s.
• wordlfish wiki (2025): https://www.wf-wiki.de/index.php?title=Cynolebiidae skontrolované 2025).
• Wourms, J. P. (1964): Porovnávacie pozorovania na raných embryológiách Nothobranchius taeniopygus (Hilgendorf) a Aplocheilichthys pumilis (Boulenger) so zvláštnym zameraním na problém prirodzene sa vyskytujúcej embryonálnej diapauzy u teleostných rýb. – V: Organizácia výskumu sladkovodných rýb východnej Afriky, Správa o činnosti za rok 1964, Jinja, 68–73.
• Wourms, J. P. (1972): Vývojová biológia ročných rýb. III: Pre-embryonálna a embryonálna diapauza variabilnej dĺžky vo vajíčkach ročných rýb. – JEZ 182 (3): 389–414.