DCG a Cichliden-Forum.de prajú šťastné Vianoce a šťastný nový rok!

Pozdravy k Vianociam a na konci roka

Drahí českí akvaristi,

rok 2025 sa blíži ku koncu. Bol v mnohých ohľadoch iný a náročnejší, než sme na začiatku dúfali. O to viac sa tešíme, že sa v tomto roku vytvoril veľmi dobrý kontakt s vami. Považujeme to za mimoriadne pozitívny a cenný vývoj.

V mene Cichliden-Forum.de, DCG e.V. a VDA AK-Rybie choroby vám všetkým srdečne ďakujeme za konštruktívnu a dôveryhodnú spoluprácu. Veľmi sa tešíme na jej pokračovanie aj v nasledujúcom roku.

Rovnako by sme radi spomenuli, že veľké nasadenie, množstvo nápadov a angažovanosť všetkých zúčastnených si zaslúžia osobitnú pochvalu. Bez vášho osobného príspevku by toto sľubné partnerstvo nebolo možné.

Ďakujeme všetkým českým akvaristom a mnohým dobrovoľným pomocníkom za váš prínos v končiacom sa roku 2025. Každý z vás prispel svojím osobným nasadením k tomu, aby sme začali a posunuli našu spoločnú spoluprácu.

Sme presvedčení, že aj v roku 2026 posilníme našu pozíciu v akvaristike a našu začatú spoluprácu určite ešte rozšírime.

Prajem vám všetkým, vašim rodinám, príbuzným a priateľom pokojnú adventnú dobu, šťastné Vianoce a dobrý štart do nového roka!

Nech vám prinesie pár pokojných dní – čas na rozjímanie, načerpanie síl, byť s rodinou a sústrediť sa na to podstatné.

Tento dobrý prianie vám posielam s úprimnými pozdravmi

Manfred Dietz
v mene Cichliden-Forum.de, DCG e.V. a VDA AK-Rybie choroby